UA-40840920-1

quinta-feira, 4 de abril de 2013

Mint Milanos, da Pepperidge Farm


Depois de anos em busca dos famosos Mint Milanos adorados pela Karen do Will & Grace, encontrei-os! Quem seguia avidamente a série, lembrar-se-á das várias referências às bolachas da Pepperidge Farm, americanas, que a Karen (para mim, a personagem mais hilariante da série) se permitia comer, uma por dia. 

Apesar de dificílimas de encontrar, os bolachas são absolutamente maravilhosas e refrescantes. É como se tivessem aliado os After Eights às bolachas da Pepperidge e criassem algo que, de facto, é tão bom que se torna verdadeiramente compreensível a adoração da Karen. 

Acho que vou passar a seguir o lema dela:  "And yes, I'm sure that my doctor would be very happy if I could go a day without a Mint Milano. But I say a person's got to enjoy life!"


Trad: E sim, tenho a certeza que o meu médico iria ficar muito contente se eu passasse um dia sem  um Mint Milano. Mas eu digo que uma pessoa tem de aproveitar a vida!

(Quem quiser pode tentar encontrá-los no SuperCor (El Corte Inglés), em Portugal, no Carrefour ou Casino, em França. No dois primeiros já vi à venda Milanos de chocolate, normais, mas nunca estes de menta, e foi só no último, totalmente por acaso, que dei de caras com as versões de mentol e de amora, a 2,10€. No Brasil, encontrei-as nas lojas online da Americanas (mas esgotadas) e Cellena, a 18,50 reais.)

4 comentários:

  1. Os preços dos importados no Brasil sempre me divertem... Mais engraçado são os produtos da marca Casino a preço de ouro no Pão de Açúcar!

    ResponderEliminar
  2. Eu fiquei tão chocada com os preços da sephora no Brasil que acho que os outros já não me "divertem" tanto.

    ResponderEliminar
  3. Esse Milano nunca comi, mas a Pepperidge Farm tem aqueles cookies Nantucket que são muuuuito bons!!!

    ResponderEliminar
  4. Ah, mas a Dufry tem diferenças muito menores, quando comparando com os preços daqui. É sem dúvida a melhor opção para quem está no Brasil e tiver a sorte de conhecer alguém que passe por um aeroporto. :)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...